Must

L’auxiliaire must exprime :

•  L’obligation, le devoir :I must attend this meeting. Je dois assister à cette réunion.He must pay his taxes before the end of the month. Il doit payer ses impôts d’ici la fin du mois. •  la quasi-certitude, la conclusion logique :It’s late, he must be at home now. Il est tard, il doit être à la maison à présent.The hardware works fine, it must be a software problem. Le matériel fonctionne bien, cela doit être un problème logiciel.A la forme négative, mustn’t exprime toujours l’interdiction :You mustn’t talk to strangers, kid. Tu ne dois pas parler aux étrangers, petit.